Мысль пришла в голову--а если диоды подключить параллельно катушке ЭМФ? Без конденсатора?
Конденсатор ничего не портит, а на обмотке какое-то постоянное напряжение остаётся, и ограничение будет несимметричным. И, хотя, по идее, симметрия там особо и не нужна (можно просто оставить один диод именно параллельно обмотке), я бы всё равно не стал.
По поводу Д9 - лет 30 назад все выкинул, поэтому, про его ёмкость при нулевом напряжении ничего сказать не могу.
Смените их на нормальные кремниевые, и посмотрите, станет ли ёмкость на ЭМФ адекватной.
Работать на ёмкостях германиевых диодов - явный моветон.