В общем, по дороге в поликлинику, пишу оттуда, продумывал такое об'яснение. Без контура на входе, все частоты преобразования, вне рабочей полосы, которые видны на входе в виде сигнала сложной формы, рассеиваются на сопротивлении источника, возникают потери преобразования. При включении контура он пропускает на источник только рабочие частоты, остальные отражаются и нет потерь на высших частотах спектра. Видимо этот эффект приводит к уменьшению потерь и, дополнительно, за счёт преобразования с более высоким КПД, приводит реальное входное сопротивление смесителя не к 50 или 51 ом, как в модели, а к меньшему значению. На этот эффект указывает то, что напряжение источника, измеренное на сопротивлении источника, не 0,5 В, а немного меньше. Значит, если мы уменьшим это сопротивление на входе поставим согласующий трансформатор, добившись половины напряжения источника, будет согласование по мощности, должны получить практически идеальное преобразование практически без без потерь. Проверю, когда вернусь домой
ПС Проверил. Добился половины напряжения источника, ловля блох уже получается какая-то. Потери 0,18 дб.
