Последовательно включение разделительного (по постоянке) конденсатора с КПЕ уменьшает перекрытие по частоте
Речь не об этом.
Какой там резонанс и чего он там появляется - не понял
То, что обведено красным, оно всегда будет
в резонансе. Это последовательный контур
(S-контур)
с условием, что он всегда в резонансе.
Этот резонанс заставляет увеличивать расчётную
индуктивность катушки, чтобы этот резонанс был
всегда. Прирост расчётной индуктивности сильнее
заметен на НЧ.
PS.
В схеме, которая приведена выше (скриншоты)
Там кондёр 1500 пФ забирает на себя послед-е
катушки, но на НЧ ему катушек не хватает и он
начинает участвовать в трансформации.