его можно сильно сократить повысив частоту.
Не повысив, а понизив! Снижайте частоту тактирования, когда выходное напряжение сойдёт со стабилизации, начинайте поднимать ток, внимательно контролируя линейность нарастания напряжения на истоке.
При этом, первый всплеск колебаний на стоке будет более мощным, и может сжечь диод в транзисторах, но, у Вас по-любому, вариантов нет.
Основная сейчас задача - сделать там, чтобы стоковый колебательный процесс был в процентном отношении к длительности тактирующего импульса как можно короче, а потом, может быть, удавим его демпферами.
Шансы на успех 50/50, если транзисторы сгорят, ко мне Вы претензий не должны иметь.
А по уму, конечно же, нужно с конструктивом транса работать, предварительно убедившись в том, что сами по себе транзисторы у Вас не подделка...