Если "нахолодную" ток начального смещения около 1А, а "нагорячую" поднимается до 1,2А, стоит ли "заморачиваться"
Полагаю, что не стоит, т. к., на искажения это, фактически, не повлияет.
Можете самостоятельно в этом убедиться.
Сколько, в процентном отношении, допускается увеличение тока покоя при нагреве транзистора / радиатора?
Да нет никаких нормативов, главное, чтобы при нагреве параметры сильно не уплывали, и, чтобы усилитель в тепловой разнос не пошел, нагреваясь ещё сильнее от увеличивающегося тока.
Наверное, процентов 30 вполне допустимо...