SN74LVC1G3157
Использование кварца с удвоенной частотой преследовало две цели - получить конструкцию, которую не нужно подстраивать (только частоту кварца), и иметь крайне малые искажения.
Если для Вас это не сильно критично (к примеру, используете простую АРУ, которая по-любому, сигнал исказит при своей работе), то и нет смысла особо страдать - получИте приемлемый синус на основной частоте с размахом под 74LVC1G... 2В, и закачивайте ей в управление. Туда же постоянное напряжение с потенциометра через 27 кОм, потенциометром выставите максимум напряжения на НЧ выходе при подаче на вход полезного сигнала, там характеристика весьма пологая, но, при желании, всё получится...
Довольно часто гистерезис у LVC не такой большой, многие микросхемы и от меньшего размаха работают - см. прикрепление...