Самое простое - поставить диод в прямом включении в "земляную" ногу стабилизатора 78L06. Диод должен иметь контакт с радиатором как можно ближе к месту установки транзистора. При увеличении температуры уменьшается падение напряжения на диоде и, соответственно, выходное напряжение стабилизатора.
Глупый вопрос... А у вас напряжение смещения подается только при переходе на передачу или оно подается постоянно, независимо от режима усилителя?