Все ли нормально там по смещениям и остальному или что переделать?
Вряд ли удастся сделать универсальное смещение и для полевиков, и для биполярников - вторым нужно делать источник напряжения смещения более мощный. Вероятность того, что через 1 кОм там что-то получится, практичекси, нулевая - при детектировании входного сигнала базовым переходом всё уплывёт. Видел как-то какую-то по-моему, итальянскую поделку, где смещение подавали через десятки ом, как ни странно, как-то работало, у меня там вообще дроссели стоят, как правило, и через них смещение.
Ну, и не совсем понятна задача R37, C31, D3 и аналогичного у второго транзистора, хотя, вполне допускаю, что это термостабилизация...