Так на 2 выводе Q6 напряжение будет на напряжение открывания транзистора выше, чем на выходе IC1D при лог. 0 на его выходе. Вы уверены, что его хватит для закрытия элементов IC1A и B?

Конечно. С большим запасом. Микросхема CD4093D Входной логический "0" <= 3В при питании 12В, выходной логический "0" 0,9В. Тем более всё работает.

Какой транзистор применён? По уму там биполярник PNP нужно ставить.

Все полевики IRML6402.

И ещё.
Я не компьютерный автоматический разводчик, и привык к неким элементарным правилам, позволяющим легко читать схемы - питание идёт сверху, земля - снизу. Ключевые транзисторы рисуются вертикально.
Итак, Q6 поворачиваем 3 выводом вниз, все остальные полевики 2 выводом вверх. 

Любой каприз ради вашей помощи

Резистор R35 и диоды D8 D11 D13 образуют логический элемент 3ИЛИ (три "ИЛИ").

Это всё от того, что есть лампы ГУ 34Б и ГУ 34Б1, так вот во многих местах пишут о ГУ 34Б, а характеристики дают на Б1. У меня в наличии и те и другие имеются, внешне отличаются только по виду анода, Б1 гораздо мощнее.

появляется ток упр. сеток.

Чего ты упёрся в ток упр. сетки. Что в схеме с ОС, что в схеме с ОК низкое входное сопротивление (в ОС для одной полуволны). Значительного искажения формы синуса в схеме с ОК не будет из-за низкоомной нагрузки.
В этих лампах экр. сетка на пределе. А упр. сетка, при любом токе анода, имеет запас.

PS.
Если ты выбрал Iа = 0,6 А...значит Iа.макс = 0,6 * п = 1,9 примерно.
По одним данным ток эмиссии катода 2 А, по другим 2,5 А.
По этой лампе бардак с исходными данными. Есть режим в спр. Б-Я 1984. Можешь этот режим взять за основу. Вот и проверим... А то в справочниках одно, в старых книгах другое, в сети третье.

Я вообще не понимаю, что там нарисовано. Какая роль Q6? Что он делает?

 
Весьма актуально. Кстати, Ростелеком с 12 сентября до сих пор (почти 8 месяцев прошло!) не исправил стационарную телефонную связь в том микрорайоне, где я живу. Срок исправления уже 21 раз переносили.
Оборзевшие вконец, никакой управы на них нет.